【五術堪輿學苑】

 找回密碼
 【立即註冊】
樓主: tan2818
打印 上一主題 下一主題

【針灸甲乙經】

 關閉 [複製鏈接]
721#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:45:12 | 只看該作者

五臟傳病大論第十


黃帝問曰:余受九針於夫子,而私覽於諸方,或有導引行氣,按摩灸熨,刺 飲藥,一者可獨守耶,將盡行之乎?


岐伯對曰:諸人者,眾人之方也,非一人之所盡行也。


曰:此乃所謂守一勿失,萬物畢者也。


余已聞陰陽之要,虛實之理,傾移之過,可治之屬。


愿聞病之變化,淫傳絕敗而不可治者,可得聞乎?


曰:要乎哉問,道昭乎其如旦醒,窘乎其如夜瞑。


能被而服之,神與俱成。


畢將服之,神自得之。


生神之理,可著於竹帛,不可傳之於子孫也。


曰:何謂旦醒?


曰:明於陰陽,如惑之解,如醉之醒。


曰:何謂夜暝?


曰:喑乎其無聲,漠乎其無形。


折毛髮理,正氣橫傾。


淫邪泮衍,血脈傳留。


大氣入臟,腹痛下淫。


可以致死,不可以致生。


曰:大氣入臟奈何?


曰:病先發於心,心痛。


一日之肺而咳。


三日之肝肋支滿。


五日之脾閉塞不通,身體重。


三日不已,死。


冬夜半,夏日中。


病先發於肺,喘咳。


三日之肝脅支滿。


一日之脾而身體痛。


五日之胃而脹。


十日不已,死。


冬日入,夏日出。


病先發於肝,頭痛目眩,肋支滿。


一日之脾而身體痛。


五日之胃而腹脹。


三日之腎,腰脊少腹一日之胃而脹。


二日之腎,少腹腰脊痛, 酸。


三日之膀胱,背膂筋痛,小便閉。


十日不已,死。


冬人定,夏晏食。


病先發於胃,脹滿。


五日之腎,少腹腰脊痛, 酸。


三日之先發於腎,少腹腰脊痛, 酸。


三日之膀胱,背膂筋痛,小便閉。


三日而上之心(按《靈樞》、《素問》云三心脹閉。


五日之腎,少腹脹,腰脊痛, 酸。


一日之小腸而腹脹。


二日之脾而身體痛。


二日不已,死。


冬雞鳴,夏下晡。


諸病以次相傳,如是者,皆有死期,不可刺也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

722#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:45:31 | 只看該作者

壽夭形診病候耐痛不耐痛大論第十一


黃帝問曰:形有緩急,氣有盛衰,骨有大小,肉有堅脆,皮有濃薄,其以立壽夭奈何?


伯高對曰:形與氣相任則壽,不相任則夭。


皮與肉相裹則壽,不相裹則夭。


血氣經絡勝形則壽,不勝形則夭。


曰:何謂形緩急?


曰:形充而皮膚緩則壽,形充而皮膚急則夭。


形充而脈堅大者順也,形充而脈小以弱者氣衰也,衰則危矣。


形充而顴不起者腎小也,小則夭矣。


形充而大,皮肉 堅而有分者肉堅,堅則壽矣。


形充而大,皮肉無分理不堅者肉脆,脆則夭矣。


此天之生命,所以立形定氣而視壽夭者也。


必明於此,以立形定氣,而後可以臨病人,決死生也。


曰:形氣之相勝,以立壽夭奈何?


曰:平人而氣勝形者壽,病而形肉脫氣勝形者死,形勝氣者危也。


凡五臟者中之府,中盛臟滿,氣勝傷恐者,聲如從室中言,是中氣之濕也。


言而微,終日乃復言者,此奪氣也。


衣被不斂,言語善惡不避親疏者,此神明之亂也。


倉稟不藏者,是門戶不要也。


水泉不止者,是膀胱不藏也。


得守者生,失守者死。


夫五臟者,身之強也。


頭者精明之府,頭傾視深,神將奪矣。


背者胸中之府,背曲肩隨,府將壞矣。


腰者腎之府,轉搖不能,腎將憊矣。


膝者筋之府,屈伸不能,行則僂俯,筋將憊矣。


骨者髓之府,不能久立,行則掉栗,骨將憊矣。


得強則生,失強則死。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

723#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:46:09 | 只看該作者

壽夭形診病候耐痛不耐痛大論第十一


岐伯曰:反四時者,有餘者為精,不足為消。


應太過,不足為精;


應不足,有餘為消。


陰陽不相應,病名曰關格。


人之骨強筋勁,肉緩皮膚濃者,耐痛。


其於針石之痛,大熱亦然。


加以黑色而善(一本作美)骨者,耐火 。


堅肉薄皮者,不耐針石之痛,於火亦然。


同時而傷其身,多熱者易已,多寒者難已。


胃濃色黑,大骨肉肥者,皆勝毒;


其瘦而薄者,皆不勝毒也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

724#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:46:23 | 只看該作者

形氣盛衰大論第十二


黃帝問曰:氣之盛衰,可得聞乎?


岐伯對曰:人年十歲(一作十六),五臟始定,血氣已通,其氣在下,故好走。


二十歲,血氣始盛,肌肉方長,故好趨。


三十歲,五臟大定,肌肉堅固,血脈盛滿,故好步。


四十歲,五臟六腑十二經脈皆大盛平定,腠理始開,榮華剝落,鬢發頒白,平盛不搖,故好坐。


五十歲,肝氣始衰,肝葉始薄,膽汁始減,目始不明。


六十歲,心氣始衰,乃善憂悲,血氣懈墮,故好臥。


七十歲,脾氣虛,皮膚始枯,故四肢不舉。


八十歲,肺氣衰,魂魄離散,故言善誤。


九十歲,腎氣焦,臟乃萎枯,經脈空虛。


至百歲,五臟皆虛,神氣皆去,形骸獨居而終盡矣。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

725#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:46:40 | 只看該作者

形氣盛衰大論第十二


女子七歲,腎氣盛,齒更發長。


二七天水至(《素問》作天癸至),任脈通,太衝脈盛,月事以時下,故有子。


三七腎氣平均,故真牙生而長極。


四七筋骨堅,發長極,身體盛壯。


五七陽明脈衰,面皆焦,發始白。


七七任脈虛,太衝(一作任)脈衰少,天水竭,地道不通,故形壞而無子耳。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

726#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:47:05 | 只看該作者

形氣盛衰大論第十二


丈夫八歲,腎氣實,發長齒更。


二八腎氣盛,天水至而精氣溢瀉,陰陽和,故能有子。


三八腎氣平均,筋骨勁強,故真牙生而長極。


四八筋骨隆盛,肌肉滿壯。


五八腎氣衰,發墮齒槁。


六八陽氣衰於上,面焦,鬢發頒白。


七八肝氣衰,筋不能動,天水竭,精少,腎氣衰,形體皆極,八八則齒發去。


腎者主水,受五臟六腑之精而藏之,故五臟盛乃能瀉。


今五臟皆衰,筋懈骨墮,天水盡矣。


故髮鬢白,體重,行步不正而無子耳。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

727#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:48:09 | 只看該作者

卷七

 

六經受病發傷寒熱病第一(上)


黃帝問曰:夫熱病者,皆傷寒之類也,或愈或死,其死皆以六七日之間,其愈皆以十日以上者,何也?


岐伯對曰:太陽者,諸陽之屬也。


其脈連於風府,故為諸陽主氣。


人之傷於寒也,則為病熱,熱雖甚不死;


其兩感於寒而病者,必不免於死矣。


傷寒一日,太陽受之。


故頭項痛,腰脊背強。


(《素問》無背字。


二日陽明受之。


陽明主肉,其脈俠鼻,絡於目,,故胸脅痛而耳聾。


三陽(《素》下有經絡二字)皆受病而未入於腑(《素問》作臟)者,故可汗而已。


四日太陰受之。


太陰脈布胃中,絡於嗌,故腹滿而嗌干。


五日少陰受之,少陰脈貫腎,絡肺,系舌本,故口燥舌乾而渴。


六日厥陰受之,厥陰脈循陰器而絡於肝,故煩滿而囊縮。


三陰三陽五臟六腑皆受病,營衛不行,五臟不通,則死矣。


其不兩感於寒者,七日太陽病衰,頭痛少愈。


八日陽明病衰,身熱少愈。


九日少陽病衰,耳聾微聞。


十日太陰病衰,腹減如故,則思飲食。


十一日少陰病衰,渴止(《素問》下有不滿二字),舌乾乃已。


十二日厥陰病衰,囊縱少腹微下,大氣皆下,其病日已矣。


治之各通其臟脈,病日衰已矣。


其未滿三日者,可汗而已;


其滿三日者,可泄而已。


曰:熱病已愈,時有所遺者何也?


曰:諸遺者,熱甚而強食,故有所遺。


若此者,皆病已衰而熱有所藏,因其穀氣相搏,兩熱相合,故有所遺。


治遺者,視其虛實,調其逆順,可使立已。


病熱少愈,食肉則復,多食則遺,此其禁也。


其兩感於寒者,一日太陽與少陰俱病,則頭痛口乾煩滿。


二日陽明與太陰俱病,則腹滿身熱,不欲食,譫語。


三日少陽與厥陰俱病,則耳聾囊縮而厥。


水漿不入,不知人者,故六日而死矣。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

728#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:48:22 | 只看該作者

六經受病發傷寒熱病第一(上)


曰:五臟已傷,六腑不通,營衛不行,如是後三日乃死,何也?


曰:陽明者,十二經脈之長,其血氣盛,故不知人,三日其氣乃盡,故死。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

729#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:48:32 | 只看該作者

肝熱病者


小便先黃,腹痛多臥,身熱。


熱爭則狂言及驚,胸中(《素問》無胸中二字) 脅滿痛,手足躁,不得安臥。


庚辛甚,甲乙大汗,氣逆則庚辛死。


刺足厥陰、少陽。


其逆則頭疼貢貢(《素問》作員字),脈引沖頭痛也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

730#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:48:45 | 只看該作者

心熱病者


先不樂,數日乃熱,熱爭則心(《素》心字作卒心痛三字)煩悶善嘔,頭痛面赤,無汗。


壬癸甚,丙丁大汗,氣逆則壬癸死。


刺手少陰、太陽。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

731#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:48:57 | 只看該作者

脾熱病者


先頭重頰痛,煩心(《素》下有顏青二字)欲嘔,身熱。


熱爭則腰痛不可用俯仰,腹滿泄,兩頷(一本作額)痛。


甲乙甚,戊己大汗,氣逆則甲乙死。


刺足太陰、陽明。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

732#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:49:12 | 只看該作者

肺熱病者


先淒淒然厥,起皮毛,惡風寒,舌上黃,身熱。


熱爭則喘咳,痛走胸膺背,不得大息,頭痛不甚(《素》作堪),汗出而寒。


丙丁甚,庚辛大汗,氣逆則丙丁死。


刺手太陰、陽明,出血如大豆,立已。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

733#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:49:30 | 只看該作者

腎熱病者


先腰痛 酸,苦渴數飲身熱。


熱爭則項痛而強, 寒且酸,足下熱,不欲言,其逆則項痛員員(《素問》下有淡淡二字)然。


戊己甚,壬癸大汗,氣逆則戊己死。


刺足少陰、太陽。


諸當汗者,至其所勝日汗甚。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

734#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:49:46 | 只看該作者

肝熱病者


左頰先赤。


心熱病者,顏頷先赤。


脾熱病者,鼻先赤。


肺熱病者,右頰先赤。


腎熱病者,頤先赤。


病雖未發者,見赤色者刺之,名曰治未病。


熱病從部所起者,至期而已;


其刺之反者,三周而已;


重逆則死。


諸治熱病,先飲之寒水,乃刺之,必寒衣之,居止寒處,身寒而止。


病甚者,為五十九刺。


熱病先胸脅痛滿,手足躁,刺足少陽,補足太陰,病甚者為五十九刺。


熱病,先身重骨痛,耳聾好瞑,刺足少陰,病甚者為五十九刺。


熱病先眩冒而熱,胸脅滿,刺足少陰、少陽。


太陽之脈,色榮顴骨,熱病也。


榮未夭(《素問》作未交,下同)曰今且得汗,待時自已。


與厥陰脈爭見者死,其死不過三日,熱病氣內連腎。


少陽之脈,色榮頰前,熱病也。


榮未夭,曰今且得汗,待時自已。


與手少陰脈爭見者死,其死不過三日。


其熱病氣穴,三椎下間主胸中熱,四椎下間主胃中熱,五椎下間主肝熱,六椎下間主脾熱,七椎下間主腎熱。


榮在 也。


項上三椎骨陷者中也。


頰下逆顴為大瘕,下牙車為腹滿,顴後為脅痛。


頰上者,鬲上也。


冬傷於寒,春必溫病。


夏傷於暑,秋必病瘧。


凡病傷寒而成溫者,先夏至日者為病溫,後夏至日者為病暑。


暑當與汗皆出勿止。


所謂玄府者,汗孔也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

735#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:50:02 | 只看該作者

六經受病發傷寒熱病第一(上)


曰:刺節言徹衣者,盡刺諸陽之奇俞,未有常處,愿卒聞之?


曰:是陽氣有餘而陰氣不足,陰氣不足則內熱,陽氣有餘則外熱,兩熱相搏,熱於懷炭,衣熱不可近身,身熱不可近席,腠理閉塞而不汗,舌焦唇槁HT (黃帝古針經作槁臘),嗌干,欲飲。


取天府、大杼三,刺中膂以去其熱,補手足太陰以去其汗。


熱去汗,疾於徹衣。


八十一難曰:陽虛陰盛,汗出而愈,下之即死;


陽盛陰虛,汗出而死,下之即愈(與經乖錯,於義反倒,不可用也)。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

736#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:50:13 | 只看該作者

六經受病發傷寒熱病第一(上)


曰:人有四肢熱,逢風寒如灸如火者,何也?


曰:是人陰氣虛,陽氣盛,四肢熱者,陽也。


兩陽相得,而陰氣虛少,少水不能滅盛火,而陽氣獨治。


獨治者,不能生長也,獨盛而止耳。


故逢風如灸如火者,是人當肉爍也。


曰:人身非常溫也,非常熱也,而煩滿者,何也?


曰:陰氣少,陽氣勝,故熱而煩滿。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

737#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:50:25 | 只看該作者

六經受病發傷寒熱病第一(上)


曰:足太陰、陽明為表裡,脾胃脈也,生病異者,何也?


曰:陰陽異位,更實更虛,更逆更順,或從內,或從外,所從不同,故病異名。


陽者,天氣也,主外;


陰者,地氣也,主內。


陽道實,陰道虛。


故犯賊風虛邪者,陽受之,則入腑;


食飲不節,起居不時者,陰受之,則入臟。


入六腑則身熱不得眠,上為喘呼;


入五臟則 滿閉塞,下為飧泄,久為腸。


故喉主天氣,咽主地氣,故陽受風氣,陰受濕氣。


故陰氣從足上行至頭,而下行循臂至指端;


陽氣從手上行至頭,而下行至足。


故曰陽病者,上行極而下;


陰病者,下行極而上。


故傷於風者,上先受之;


傷於濕者,下先受之也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

738#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:50:37 | 只看該作者

六經受病發傷寒熱病第一(中)


黃帝問曰:病熱有所痛者,何也?


岐伯對曰:病熱者陽脈也,以三陽之盛也。


人迎一盛在少陽,二盛在太陽,三盛在陽明。


夫陽入於陰,故病在頭與腹,乃 脹而頭痛也。


曰:病身熱汗出而煩滿不解者何也?


曰:汗出而身熱者風也,汗出而煩滿不解者厥也,病名曰風厥。


太陽為諸陽主氣(《素問》作巨陽主氣),故先受邪。


少陰其表裡也,得熱則上從,上從則厥。


治之表裡刺之,飲之服湯。


曰:溫病汗出,輒復熱而脈躁疾者,不為汗衰,狂言不能食,病名曰何?


曰:名曰陰陽交,交者死。


人所以汗出者,皆生於穀,穀生於精。


今邪氣交爭於骨肉而得汗者,是邪退精勝,精勝則當能食而不復熱。


復熱者邪氣也,汗者精氣也,今汗出而輒復熱者,是邪勝也,不能食者,精無裨也,熱而留者,壽可立而傾也。


夫汗出而脈躁盛者死,今脈不與汗相應,此不勝其病,其死明矣。


狂言者是失志,失志者死。


此有三死,不見一生,雖愈必死。


病風且寒且熱,炅汗出,一日數欠,先刺諸分理絡脈。


汗出且寒且熱,三日一刺,百日而已。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

739#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:50:52 | 只看該作者

六經受病發傷寒熱病第一(中)


曰:何謂虛實?


曰:邪氣盛則實,精氣奪則虛。


重實者內(《素問》作言)大熱,病氣熱脈滿,是謂重實。


曰:經絡俱實何如?


曰:經絡皆實,是寸脈急而尺緩也,皆當俱治。


故曰滑則順,澀則逆。


夫虛實者,皆從其物類治(《素問》作始),故五臟骨肉滑利,可以久長。


寒氣暴上,脈滿而實,實而滑順則生,實而逆則死。


盡滿者,脈急大堅,尺滿(一作澀)而不應也。


如是者,順則生,逆則死。


所謂順者手足溫,所謂逆者手足寒也。


曰:何謂重虛?


曰:脈虛氣虛尺虛,是謂重虛也。


所謂氣虛者言無常也,尺虛者行步然也,脈虛者不象陰也。


如此者,滑則生,澀則死,氣虛者肺虛也,氣逆者足寒也。


非其時則生,當其時則死,余臟皆如此也。


脈實滿,手足寒,頭熱(一作痛)者,春秋則生,冬春夏為順,治主病者。


經虛絡滿者,尺熱滿,脈口寒澀,春夏死,秋冬生。


絡滿經虛,灸陰刺陽;


經滿絡虛,刺陰灸陽。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

740#
 樓主| 發表於 2012-12-20 22:51:16 | 只看該作者

六經受病發傷寒熱病第一(中)


曰:秋冬無極陰,春夏無極陽者,何謂也?


曰:無極陽者,春夏無數虛陽明,陽明虛則狂;


無極陰者,秋冬無數虛太陰,太陰虛則死。


春極治經絡,夏極治經俞,秋極治六腑,冬則閉塞,治用藥而少針石。


所謂少針石者,非癰疽之謂也。


熱病始手臂者,先取手陽明、太陰而汗出。


始頭首者,先取項太陽而汗出。


始足脛者,先取足陽明而汗出。


臂太陰,(《靈樞》作陽)可出汗,足陽明可出汗。


取陰而汗出甚者止之陽,取陽而汗出甚者止之陰。


振寒淒淒,鼓頷不得汗出,腹脹煩悶,取手太陰。


熱病三日,氣口靜,人迎躁者,取之諸陽五十九刺,以瀉其熱,而出其汗,實其陰,以補其不足。


身熱甚,陰陽皆靜者,勿刺之。


其可刺者,急取之,不汗則泄。


所謂勿刺,皆有死征也。


熱病七日八日,脈口動喘而眩者,急刺之,汗且自出,淺刺手大指間。


熱病七日、八日,脈微小,病者溲血,口中干,一日半而死,脈代者一日死。


熱病已得汗而脈尚躁(一本作盛),喘且復熱,勿庸(一本作膚)刺,喘盛者必死。


熱病七日、八日,脈不躁,不散數,後三日中有汗,三日不汗,四日死。


未汗勿庸刺。


熱病先膚痛,窒鼻充面,取之皮,以第一針五十九刺。


苛鼻干(《靈樞》作診鼻干)索於皮肺,不得索之於火,火者心也。


熱病先身澀煩而熱,煩悶唇嗌干,取之皮,以第一針五十九刺。


熱病膚脹,口乾,寒,汗出,索脈於心,不得索之於水。


水者腎也。


熱病嗌干,多飲善驚,臥不能安,取之膚肉,以第六針五十九刺。


目 赤(《靈樞》作青),索肉於脾,不得索之於木,木者肝也。


熱病而胸脅痛(《靈樞》作面青胸痛),手足躁,取之筋間,以第四針,針於四逆。


筋 目浸,索筋於肝,不得索之於金,金者肺也。


熱病數驚,螈 而狂,取之脈,以第四針急瀉有餘者。


癲疾毛髮去,索血於心,不得索之於腎,腎者,水也。


熱病身重骨痛,耳聾好瞑,取之骨,以第四針五十九刺。


骨病不食,嚙齒耳青赤,索骨於腎,不得索之於土,土者,脾也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

QQ|【google翻譯】|【手機版】|【Archiver】|【五術堪輿學苑】 ( 皖ICP備11003170號 )

GMT+8, 2025-1-16 03:00 , Processed in 0.640629 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表