【信天遊古譯】

江南布衣

【信天遊古譯】

作者：鑽風

上遊有凫，下遊有雁。

 

縱不我顧，美目以盼。

舂黍烹菽，憂不能飯。

 

束棘周行，望而不見。

 

玻璃其牖，舜華有耀，既見君子，載言載笑。

我戶有啓，我心有好。

 

惠我之子，德音以報。

 

上河裡的鴨子下河裡的鵝

一對對毛眼眼照哥哥

煮了那個錢錢喲下了那個米

大路上摟柴了一了你

青水水的玻璃隔著窗子照

滿口口白牙對著哥哥笑

雙扇扇的門來呀單扇扇地開

叫一聲哥哥呀你快回來

引用：http://bbs.guoxue.com/archiver/?tid-638442.html