【●史學●阿尚待嘎日（asangdaingaz）】

楊籍富

【史學●阿尚待嘎日（asangdaingaz）】

 

布農族語asang（阿尚），意指「社」、「聚落」、「部落」、「聚居地」、「生活圈的中心」、「基地」、「根據地」等；

 

daingaz（待嘎日）則有「大的」之意，asangdaingaz（阿尚待嘎日）即「很大的聚落」之意。

 

原所指地域立在今濁水溪上游及其支流郡大溪、巒大溪、丹大溪、卡社溪之間，係布農族在未進行第二期遷移（第一期為遷入mai-asang地區時期，路線、時間、源起之說法分歧而模糊。

 

第二期乃自本地區向東部、南部移動，時間約在17世紀至19紀之間），及未被日本政府移住前（20世紀初）所聚居的部落群，因曾是聚居地域，故又名maiasang（邁阿尚），布農語字根mai，即表示「過去的」、「舊的」、「古老的」意思，因此他是指「過去的、或舊的部落」。

 

在前述地區，又因部族聚居地域的不同，由南而北又可細分為郡社(asangbukun)、巒社(sangbanuaz)、丹社(sangvatan)、卡社(asangbaka)、卓社(asangtudu)等「社」。

 

此外，若一個聚落規模相當大，亦可直接描述該聚落為asangdaingaz（很大的聚落），此一聚落形成日久亦可能成為其部落名，如位在東部拉庫拉庫溪上游支流的一個「社」名：阿尚待嘎日(asangdaingaz)。

 

然此皆異於前述專指一定地域時空下的asangdaingaz（布農族古老的聚落地域）。

 

 

引用：http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=5502