【中華百科全書●音樂●蕭伯納】

楊籍富

【中華百科全書●音樂●蕭伯納】

 

蕭伯納（GeorgeBernardShaw，西元一八五六年七月二十六日～一九五○年十一月二日），愛爾蘭人，生於都柏林一新教徒家庭，一八七六年隨母至倫敦定居。

 

氏於十四歲即離開學校，一直靠自修來充實自己。

 

從一八八五年開始為倫敦報紙撰寫音樂評論，一八九五年轉為星期六評論（SaturdayReview）寫戲劇評介。

 

氏在寫劇本前,曾於一八七九至一八八三年間寫過五本小說，但無人願意出版。

 

他一共寫了四十七齣戲，特別為人喜愛的有：華倫夫人的職業（Mrs.Warren'sProfession，一八九三）、武器與人（ArmsandMan，一八九四）、凱荻達（Candida，一八九五）、魔鬼的門徒（TheDevil'sDisciple，一八九六～一八九七）、英雄與美人（CaesarandCleopatra，一八九九，電影中譯埃及艷后）、人與超人（ManandSuperman，一九○一～一九○三）、醫生的難題（TheDoctor'sDilemma，一九○六）、安卓克利斯與獅子（AndroclesandtheLion，一九一二）、賣花女（Pygmalion，一九一二；

 

一九五六年改編成窈窕淑女[MyFairLady]，為最成功的歌舞劇和電影之一）、碎心屋（HeartbreakHouse，一九一七～一九一九）、聖女貞德（SaintJoan，一九二三）等。

 

他於一九二五年獲諾貝爾文學獎。

 

他的成名，主要由於美國及歐洲大陸學者、演員與觀眾的熱情讚賞。

 

他非常熱衷於社會的改進，他說：「我寫戲是刻意希望全英國人能聽信我的主張。」

 

他是英國費辯社（FabianSociety）的主將之一，相信可以用漸進與和平的方法來推進社會主義。

 

在戲劇的創作上，他認為易卜生（Ibsen）的戲在藝術與教育價值上都超過莎士比亞的作品，例如莎劇中許多人物的死亡，缺乏必然性的要素，因此不會使觀眾產生震撼。

 

他又說，許多以前的好戲，只在將近結束時才有一點點討論（Discussions），所以不易給觀眾深刻的印象；

 

一齣好戲一開始即應有討論，然後再以整個情節來予以加強。

 

他是一個很積極的劇作家，希望他的劇作如果沒有人來搬上舞臺也有人來研讀，所以在戲中加上很多「舞臺說明」，並在許多劇本前寫了很長的導言（Prefaces），來申論他的社會、政治、哲學等方面的意見。

 

見圖1（蕭伯納像）評論家認為他有點像傳奇人物唐璜（DonJuan，曾在人與超人一劇中出現），但更像唐．吉訶德；

 

他是英國文學史上的「帝王與弄臣」。

 

他有語言方面的天才，富有機智與詭辯性（Paradoxical）的趣味；

 

在他的戲中時有長篇大論的臺詞。

 

就內容來說，他的作品多為對當時英國社會中某些習俗、婚姻、虛偽、政治、外交方面的攻擊。

 

雖然由於許多他攻擊的現象已經過去，現在他的作品已沒有像以前那樣受人熱愛，但是他在英國戲劇史上的地位，可能是莎士比亞後最重要的一人；

 

一方面是由於他對英國現代戲劇所產生的巨大影響，一方面他成功的劇作中仍有許多值得欣賞的地方。

 

蕭氏於一九五○年十一月二日逝世，享年九十四。

 

（黃美序）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=10119