【史學●《鳳山縣志》】

楊籍富

【史學●《鳳山縣志》】

 

清領時期（1720）台灣鳳山縣地方史志，由李丕煜主修，陳文達、李欽文、陳慧等編纂。

 

《鳳山縣志》計十卷，另附卷首一卷；

 

清鳳山縣知縣李丕煜主修，臺灣府貢生陳文達、鳳山縣學廩生李欽文、諸羅縣學廩生陳慧等編纂。

 

本志始修於康熙57-58年間（1718-1719），刊行於康熙59年（1720）。

 

主修者李丕煜，字眪叔，一字省齋，直隸灤州人，康熙56年（1717）春由南平縣調補鳳山知縣。

 

在臺任職期間纂輯完成第一本《鳳山縣志》。

 

有關修志之起迄年月，依序中所謂「凡五閱月而脫稿」及序末所署「康熙五十八年己亥夏六月」的時間推算，當是在康熙57年（1718）底、58年（1719）初起纂，而於58年（1719）6月前完稿。

 

再者，因志前收錄有施世驃署明康熙59年（1720）的序文，則其刊行時間，已是康熙59年後之事。

 

本志之纂修，除主修者李氏外，實際負責編纂者有陳文達、李欽文及陳慧。

 

陳文達，字在茲，臺灣縣人，高拱乾、周元文修《臺灣府志》時曾擔任分校之工作。

 

李欽文，字世勳，鳳山縣人（又作東安坊人）；

 

周元文增修《臺灣府志》時曾任分訂之工作，又先後參與編纂《諸》、《鳳》、《臺》三邑志。

 

陳慧，諸羅縣人，曾分修《諸羅縣志》。

 

由於三人皆參與了《鳳山縣志》前的相關修志工作，對於修志自然具備了相當經驗。

 

惟亦因此，本志在體例上的十卷、六十五目，大抵承襲《臺灣府志》、《諸羅縣志》而來；

 

各卷內容中除「風土志」之「物產」較為翔實外，其餘則依前《府志》略作增修，或以新輯者補入。

 

本書康熙59年的原刊本，臺灣一直未見有藏本，目前確認的典藏處有中國社會科學院考古研究所圖書館、天津市人民圖書館、南京圖書館、日本東洋文庫、寧波市圖書館。

 

另外，排印本部分則源自民國46年（1957）賴永祥由日本攝得東洋文庫藏本，爾後民國50年（1961）的「臺灣文獻叢刊本」、民國57年（1968）的「臺灣方志彙編本」，均以此為底本重新排印出版；

 

而民國74年（1985）高志彬先生又商借得日本東洋文庫藏本重新拍攝影印，收入成文版「中國方志本」。

 

因此，坊間可見之《鳳山縣志》，排印本有二、覆刻本有一，均屬日本東洋文庫藏本。

 

惟此一版本最大問題在三處脫葉；

 

另又有不少字跡模糊難辨之處。

 

現行排印本對於字跡模糊者，雖已根據多本方志盡可能作了校補，但凡是整頁脫落者，則受限於當年之時空背景仍以缺頁方式處理。

 

 

引用：http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=25610