【中華百科全書●史學●訶陵】

楊籍富

【中華百科全書●史學●訶陵】

 

訶陵（Ho-LingorKaling），一稱社婆或闍婆，是西元六四○年印尼爪哇島中部，由印度人所建立的國家。

 

Kalinga本為印度南部一地名，大唐西域記作羯伽。

 

印度人在異域立國，常以其祖國之地名為國名。

 

其國於唐貞觀中（六二七～六四九年）遣使入貢，太宗以璽詔優答。

 

大曆中（七六六～七七九），使者三至。

 

元和八年（八一三），獻僧祗奴四，五色鸚鵡、頻伽鳥等。

 

憲宗拜內四門府左果毅，使者讓其弟，帝嘉美並官之。

 

記大和（八○六～八二○）再朝貢。

 

咸通（八六○～八七三）中，遣使獻女樂。

 

新唐書卷二二二下記載訶陵國情形頗詳。

 

訶陵國中部高原名帝岩（Dieng），最高處達二千五百公尺，氣候寒冷，稱為「神仙之山」。

 

在訶陵時代，此地建有八座四方形的陵廟（Tjandi）及二百多個建築物，祭祀「大自在天神」（Sjiwa），是印尼婆羅門教最古的遺蹟。

 

這些陵廟用大石塊堆砌而成，有美麗的雕刻，經過千餘年的風雨侵蝕，仍能保存完整的形狀，印尼古代藝術的重要創作。

 

唐僧會於麟德（六六四～六六五）間，汎舶至訶陵，停住三載，與名僧若那跋陀羅（Dinanabhadra）共同翻譯佛經。

 

會寧後往印度研習佛學，客死海外。

 

（程光裕）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=5318