【荷蘭小女孩 獨自環航沒在怕】
本帖最後由 精靈 於 2012-7-7 10:14 編輯 <br /><br /><P align=center><STRONG><FONT size=5>【<FONT color=red>荷蘭小女孩 獨自環航沒在怕</FONT>】</FONT></STRONG></P><P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>更新日期:2010/08/05 00:05 </STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P align=center><STRONG></STRONG></P><STRONG>
<P><BR> </STRONG></P>
<P><STRONG>（法新社荷蘭登奧斯4日電） 14歲荷蘭女孩戴克爾（Laura Dekker），希望成為獨自環航世界最年輕的人，今天揚帆啟航時表示，她不怕這趟艱鉅的旅程。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>戴克爾自荷蘭西南部的登奧斯港（Den Osse）啟航。她幾天前才與兒童福利機構打贏一場長達一年的官司，兒福機構擔憂她年紀太小，無法應付這趟旅程。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>這名金髮小女孩掌著舵，對鏡頭笑著說：「我沒在怕。我好開心喔。」她的船是一艘長11.5公尺的紅色雙桅帆船。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>她最近的目的地是葡萄牙，她的父親會陪她航行2至3週，做為測驗航行，以解決任何技術問題，接著戴克爾將從葡萄牙出發，展開「約4週之內」時間的正式獨航旅程。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>由小船組成的船隊，今天跟著戴克爾的船駛離登奧斯港。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>堅定的戴克爾說，她會「盡力」打破澳洲女孩華森（Jessica Watson）在5月創下的紀錄。</STRONG></P>
<P><STRONG><BR>華森在17歲生日的前幾天，完成不停靠的獨自環球旅程。</STRONG></P>
<P><BR><STRONG>戴克爾將於2012年9月20日年屆17歲，將有兩年時間可以完成這趟旅程，她打算在這段期間停靠沿途若干港口。（譯者：中央社張曉雯）</STRONG></P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG>引用：</STRONG><A href="http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100805/19/2ahwc.html">http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100805/19/2ahwc.html</A><BR></P>
頁:
[1]